Ο Ντρισά Ντιακιτέ γεννήθηκε στις 18/02/1985 στην πόλη Μπαμάκο του Μάλι. Ξεκίνησε να παίζει ποδόσφαιρο στην Τζολίμπα του Μάλι, στην οποία παρέμεινε για μια τριετία (2001-2004). Θεωρούταν από τους χρήσιμους παίκτες της χώρας του, καθώς ήταν μέλος της εθνικής ομάδας κάτω των 20 ετών του Μάλι που τερμάτισε στην 3η θέση της φάσης των ομίλων του παγκοσμίου πρωταθλήματος νέων, ενώ συμμετείχε και στην Ολυμπιακή ομάδα του Μάλι στην Ολυμπιάδα της Αθήνας το 2004, που έφτασε μέχρι την προημιτελική φάση της διοργάνωσης. Μετά την Ολυμπιάδα μετακόμισε στην Αλγερία για λογαριασμό της Αλζέρ, στην οποία έμεινε για δύο χρόνια, ως το καλοκαίρι του 2006. Τότε τον εντόπισαν άνθρωποι της Γαλλικής Νις και σύντομα, ο Ντιακιτέ μετακόμισε στην Ευρώπη.
Το ντεμπούτο του με την Γαλλική ομάδα το έκανε στις 26/02/2006, λίγες ημέρες μετά τα 21α γεννέθλια του, όταν πέρασε ως αλλαγή στο 70ό λεπτό στη θέση του Μαραμά Βαϊρουά στην εκτός έδρας ήττα με 1-0 από την Μαρσέιγ.
Η πρώτη του σεζόν έκλεισε με 5 συμμετοχές συνολικά - αυτήν που προανέφερα και στις 08/04/2006 στην ήττα με 2-1 από την Λιόν, στις 30/04/2006 στην εκτός έδρας νίκη με 0-3 επί της Αζαξιό, στην νέα νίκη με 2-1 επί της Μετς στις 06/05/2006 και στην εκτός έδρας νίκη ξανά με 2-1 επί της Τρουά στις 13/05/2006. Η σεζόν 2006-2007 ήταν η χρονιά της καθιέρωσης του Ντιακιτέ, ο οποίος πήρε θέση βασικού στις 19 από τις 25 συνολικά συμμετοχές του. Μάλιστα, οι καλές εμφανίσεις του ύψους 1.75 αμυντικού μέσου προσέλκυσαν το ενδιαφέρον ομάδων μεγαλύτερων της Νις, με την Νιουκάστλ να φέρεται διατεθειμένη να διαθέσει ένα ποσό περίπου 3,5 εκατομμυρίων λιρών για να τον αποκτήσει. Το θέμα της μεταγραφής ατόνησε και ο Ντιακιτέ παρέμεινε στην Νις.
Και οι επόμενες χρονιές του ήταν γεμάτες. 22 συμμετοχές το 2007-2008, από 31 το 2008-2009 και 2009-2010 και άλλες 29 το 2010-2011. Η σεζόν 2011-2012 ήταν αγχώδης, καθώς η Νις κινδύνευσε με υποβιβασμό και την γλύτωσε κυριολεκτικά στο φινάλε τερματίζοντας στην 17η θέση με 46 βαθμούς έναντι 44ων της Μονακό, που μαζί με τη Λανς και την Αρλ-Αβινιόν υποβιβάστηκαν στην Ligue 2. Το συμβόλαιο του Ντιακιτέ έληγε το καλοκαίρι του 2012 και τόσο ο ίδιος όσο και η Νις, αποφάσισαν να μην συνεχίσουν την συνεργασία τους με τον ποδοσφαιριστή να μένει ελεύθερος τον Ιούνιο του 2012, λίγο μετά το τέλος του Γαλλικού πρωταθλήματος. Ο Ολυμπιακός τον απέκτησε την τελευταία ημέρα των μεταγραφών, καθώς την τελευταία στιγμή αποφασίστηκε να κινηθεί η ομάδα για την απόκτηση αμυντικού χαφ. Ο Ντιακιτέ έχει αγωνιστεί 17 φορές με την εθνική ομάδα του Μάλι και αγωνίζεται τόσο ως αμυντικός χαφ, όσο κι ως δεξιός μπακ.